每个人都急于在泰国种橡胶

这是一些好消息。从橡胶种植省份素叻他尼和宋卡省的购车狂潮来看,橡胶农民很富有,上周仅一天就售出了近1,000辆汽车(曼谷邮报 Thailand).

接下来,农业和合作社副部长Supachai Phosu宣布了一项计划,根据政府的计划,在三年内将橡胶园的种植面积增加80万rai,向新的橡胶农提供免费的橡胶树苗和其他赠款。

然而,好消息之后是坏消息。林业官员砍伐并清除了拉廊和彭世洛的500 rai橡胶园,因为它们位于受保护的森林地区。 他们还威胁说,一旦皇家林业局赢得了对侵犯森林土地的种植园主的驱逐案,他们就会砍下更多的橡胶树。

同一问题的两个方面都不是巧合。 导致价格上涨的原因是橡胶价格创历史新高,昨天在宋卡的主要橡胶市场上,橡胶价格达到每公斤159泰铢。 在长期忍受橡胶价格下跌之后,橡胶种植者可以享受新高。 但是政府,尤其是农业和合作部,绝不能被利润丰厚的收入所吞噬。上周,护林员对橡胶种植园的拆除表明,在橡胶价格上涨期间,橡胶种植的迅速扩张可能会“出问题”。

一位负责拉廊市Kra Buri地区橡胶拆除行动的高级林业官员说,橡胶价格的上涨导致橡胶种植者和农业综合企业对森林的广泛侵占。 彭世洛省也发生了类似情况,橡胶种植者侵犯了那空泰区近500莱的分水岭森林。

森林侵占并不是橡胶种植面积迅速扩大导致的唯一问题。围绕着粮食作物向非食用经济作物的种植转变也存在着粮食安全问题。 另一个值得关注的问题是政府增加橡胶种植计划的腐败问题,其中涉及数十亿泰铢的橡胶树苗采购预算和其他农业材料的赠款。

这项价值14.4十亿泰铢的橡胶树苗采购丑闻向民主党领导的政府发出了重大警告,其中44名国家官员和商人被控渎职。 臭名昭著的橡胶树苗采购是他信政府在2003-2006年间将橡胶种植扩大到100万rai的政策的一部分。

农业部副部长表示,越南农业部将在三年期橡胶种植扩展计划的第一年花费5.8亿泰铢的预算,该计划上个月获得内阁批准,并将于下个月正式启动。在800,000 rai的目标中,有500,000 rai会在东北。北部150,000莱;中部,东部和南部则有150,000莱。

他预计总共有16万农民将加入该计划,农业部将很快招标生产橡胶树苗,以分发给农民。 Supachai先生称该项目对所有相关人员都是“胜利”。农民的口袋里将有更多的钱,政府将获得更多的收入,并创造更多的就业机会。 他甚至吹嘘说橡胶种植园的增加对环境有利,因为橡胶种植园“有助于增加雨量并减少全球变暖”。副部长似乎不在乎或意识到该计划的不良影响。

但是,在政府提出具体措施防止森林入侵,维持粮食安全并保证农民(而不是大型农业综合企业)能够从该计划中受益之前,橡胶种植园的扩张必须继续进行。

关于橡胶问题,事情并不像Supachai先生所想的那么简单。政府不能简单地说:“橡胶价格上涨,伙计。让我们种更多的橡胶树!”