科特迪瓦农民的年轻人放弃可可

随着科特迪瓦可可豆种植者的变老,年轻一代正逐渐摆脱这种劳动密集型工作,从而危及一个供应世界可可豆三分之一的国家的未来产量(路透社新闻)。

农民和分析人士说,培训不足和政府缺乏对付疾病的支持正在使过去曾是西非明星经济的农作物脱颖而出。年轻人转向橡胶农场或城市工作。

据世界银行称,科特迪瓦的农业科学家Euphrasie Kouame估计40%的可可豆农民的年龄超过50岁-该国的平均预期寿命为57岁。

她说:“至少有40%的孩子对参加家庭可可种植活动没有兴趣,”她根据最近的调查估计。

全球最大的种植者中的可可行业正在下降。到本月底,本季度末,最新到达港口的货物可能仅超过上一季的122万吨,这本身是五年来最差的水平。

据估计,其中多达10万吨是从邻国加纳走私的。

同时,像加纳和印度尼西亚这样混乱不堪的竞争对手希望利用32年来的高位。

库阿梅告诉路透社:“象牙海岸的农民已成为商业链中最薄弱的一环。” “如果不采取任何措施,科特迪瓦将失去其作为全球最大生产国的地位,产量可能会大大低于一百万吨。”

“对可可粉没有兴趣”

政治动荡推迟了可可部门的改革。原定于10月31日举行的选举已逾期五年,但在总统洛朗·巴博(Laurent Gbagbo)上周通过了最终选民名单后,似乎比以往任何时候都更有可能进行选举。

巴博曾承诺在未来十年内将产量翻番,但对于如何实现这一目标却只字未提。

建议包括恢复到国家价格稳定体系。世界银行敦促科特迪瓦削减对农民的税收,据称这是世界上最高的税收之一,这为大力发展农民造成了巨大的诱因。

现年59岁的Anini Kouakou一生都在加纳边境附近的绿色东部Niable地区种植可可。

他的六个孩子不想跟随他的脚步。

他们中的一些人反而选择在附近的城镇中以小商人身份开展自己的业务。其他人正在寻找工作。

他说:“今天的年轻人对种植可可并没有真正的兴趣。” “他们去镇上找工作或贸易。种植可可是一项艰苦的工作,不会带来即时的现金。”

Kouakou说,可可的问题在于,这笔钱仅在集约收割期才进来,而收割仅持续几个月,之后便变干了。

当农民成为合作社的成员时,农耕期更糟。合作社拿走了可可并出售了,但他们可能需要数周才能收回现金。

他说:“年轻人每个月都想钱,他们得到的橡胶越来越多。很多人为此留下可可。”

25岁的斯蒂芬·米阿(Stephane Mea)的父亲种了可可,并试图鼓励他的儿子也这样做,他加入了外逃。

他说:“我父亲种可可。我在城里做生意。钱多了,钱多了,规律性多,可可比麻烦少了。”

对于西部城镇盖尼奥的合作经理Francois Badiel而言,这一趋势构成了中长期威胁。

“几乎没有年轻的可可种植者,他们认为这很累人而且没有收获。谁会继续下去呢?”